信陵君窃符救赵翻译 勒兵,下令军中。《信陵君窃符救赵》 求这一句翻译?

纠结的偏执纠结的偏执 2023-05-25 14:24:11 30 阅读

勒兵,下令军中。《信陵君窃符救赵》 求这一句翻译?

意思是约束士兵,在军中传达命令

乃宾客辨士说王万端 说的意思?

这句话出自两汉司马迁的《信陵君窃符救赵》,意思是:于是让自己的门客和辨士劝说魏王。

说:劝说,游说的意思。

信陵君窃符救赵翻译 勒兵,下令军中。《信陵君窃符救赵》 求这一句翻译?

信陵君窃符救赵中的赢闻如姬父为人所杀的意思?

《信陵君窃符救赵》中“嬴闻如姬父为人所杀”这句话中,赢,是大梁夷门看门人侯赢自称;闻,动词,听说;如姬,魏安釐王的宠妃,有条件窃取魏王兵符;为…所,表被动关系的固定结构。这句话的意思是说,我侯赢听说如姬的父亲被人杀害了,(是公子您派人揖拿凶手为她报了仇)。

这句话是候赢自己说的,翻译成:

我听说如姬的父亲是被人杀害的

到此,以上就是小编对于信陵君窃符救赵翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于信陵君窃符救赵翻译的3点解答对大家有用。

版权声明:本文来自投稿用户,文章观点仅代表投稿用户本人,不代表天天想上网立场,本站仅提供存储服务,不承担相关法律责任,如有涉嫌抄袭侵权/违法违规内容,请发送邮件至964842246@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

上一篇 下一篇