中秋节英文介绍50个字?
By the Ming and Qing Dynasties, it had become one of the traditional Chinese festivals, with the same name as the Spring Festival.
译文:中秋节始于唐朝初年,盛行于宋朝,至明清时,已成为与春节齐名的中国传统节日之一。
The Mid-Autumn Festival is influenced by Chinese culture and is also a traditional festival for overseas Chinese in East and Southeast Asia, especially in this region.
译文:受中华文化的影响,中秋节也是东亚和东南亚一些国家尤其是当地的华人华侨的传统节日。
The Mid-Autumn Festival, dating back to ancient China, pays homage to the moon and good harvest.During the festival, the sharing and eating of round mooncakes among family members signify the completeness and unity of families.
翻译可为:中秋节的起源可以追溯到中国古代,人们在向月亮表达敬意,也寓意对丰收的祈祷。家人在中秋节分吃月饼,寓意全家团团圆圆。
中秋节的英文介绍和中文解释?
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of the 8th lunar month,usually in September or October. 中秋节是中国一个很重要的节日,在农历八月十五号,通常在阳历的九月或十月。It is said "Hou Yi" missed his wife, so he made mooncakes. It looks like the moon. There are many kinds of mooncakes. They are small round cakes with meat, nuts or something sweet inside. Eating mooncakes has been our custom. 据说,后裔因为思念妻子,就做起了形状像月亮的月饼。月饼有很多种,相当于圆形的蛋糕,有肉、坚果、或者其他甜的馅儿。吃月饼已经成了我们的习俗。
中秋节英语介绍?
"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns
中秋节英语介绍简短6句?
1.Beginning in the Tang Dynasty, Mid-Autumn Festival is one of the most important festivals in China.
中秋节始于唐代,是中国最重要的节日之一。
2.On this special day,people try their best to return home to gather with their family.
在这个特殊的日子,人们会尽力回家与家人团聚。
3.They have the reunion dinner, eat moon cakes and appreciate the full moon together.
他们一起吃团圆饭、吃月饼和赏月。
4.The moon on this night is round and bright, symbolizing the family reunion.
这个晚上的月亮又圆又亮,象征着阖家团圆。
5.During the Mid-Autumn Festival, the huge lantern show attracts many visitors in South China,
到此,以上就是小编对于中秋节英语简介50字的问题就介绍到这了,希望介绍关于中秋节英语简介50字的4点解答对大家有用。
版权声明:本文来自投稿用户,文章观点仅代表投稿用户本人,不代表天天想上网立场,本站仅提供存储服务,不承担相关法律责任,如有涉嫌抄袭侵权/违法违规内容,请发送邮件至964842246@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。