“助理调研员”“纪检组长”这两词英语怎么翻译？

“助理调研员”“纪检组长”这两词英语怎么翻译？

助理调研员 Assistant Investigator/Researcher

纪检组长 Head of Discipline Inspection Panel

请问总经理室、董事长室、采购部、财务科、会客室，这些用英文怎么拼呢？

总经理室General Managers Office董事长室Chairman of the board room采购部Purchasing Department 财务科Finance Department会客室Reception room

董事长什么级别？

董事长是公司董事会的领导，公司的最高领导者。其职责具有组织、协调、代表的性质。董事长的权力在董事会职责范围之内，不管理公司的具体业务，一般也不进行个人决策，只在董事会开会或董事会专门委员会开会时才享有与其他董事同等的投票权。

CEO的权力都来源于他，只有他拥有召开董事会，罢免CEO等最高权力，他掌握行政权力。关键要看所属企业是什么性质？

一般国企董事长级别是正厅，下属单位董事长一般是县处级建制，一把手是正处；如果下属集团的董事长是上级国企的副总兼任或者是党委成员的话，那么就是副厅级；省部级建制，一把手为正部。

就已央企、国企情况来讨论了：

第一：如果是央企那就有正部级的董事长和副部级的董事长；

第二：如果是省级国企的董事长一般情况是正厅级；

第三：如果是设区市的市级董事长一般情况为正处级；

第四：县、自治县、不设区的市的县级董事长一般为正科级。

董事，是指由公司股东会或职工民主选举产生的具有实际权力和权威的管理公司事务的人员，是公司内部治理的主要力量，对内管理公司事务，对外代表公司进行经济活动。董事实际上是公司的高级管理人员，董事的职权由公司章程规定。上市公司还会设立独立董事，独立董事指不在公司担任除董事外的其他职务，并与其所受聘的上市公司及其主要股东不存在可能妨碍其进行独立客观判断的关系的董事

中铁董事长是没有级别的，如果非要挂靠级别，中国中铁股份有限公司董事长为副部级级别。因为中国铁路工程集团有限公司现属国务院国有资产监督管理委员会管理的中央企业，而国务院国有资产监督管理委员会为国务院直属正部级特设机构，而且可以代表国家履行出资人职责。所以中国中铁股份有限公司属于副部级级别单位。

董事长（英语：Chairman of the board，简称：Chairman，日韩称会长），又被翻译成董事会主席。指的是一家公司的最高领导者，统领董事会。董事长也是董事之一，由董事会选出，其代表董事会领导公司的方向与策略。

董事长是公司或机构的最高管理者，由董事会选举产生，为公司利益的最高代表，领导董事会。

在日本和韩国的大型会社（公司）称为“会长”，名称分别为“取缔役会会长”和“理事会会长”，是股东利益的最高代表。

中文名

董事长

董事长作用？

董事长是公司或集团的最高负责人，股东利益的最高代表，统领董事会。他是出资者的产权代表、企业法人财产代表、董事会日常工作主持者。其作用：

一是绘制蓝图，指导方向。一个企业的发展方向如何，这取决于董事长的眼光和意识。

二是以身作则，团结队伍。只有万众一心，朝着一个目标共同努力，才能使企业正常发展。

三是勇于担当，开拓创新。

董事长（英语：Chairman of the board，简称：Chairman，日韩称会长），又被翻译成董事会主席。指的是一家公司的最高领导者，统领董事会。董事长也是董事之一，由董事会选出，其代表董事会领导公司的方向与策略。

董事长是公司或机构的最高管理者，由董事会选举产生，为公司利益的最高代表，领导董事会。

在日本和韩国的大型会社（公司）称为“会长”，名称分别为“取缔役会会长”和“理事会会长”，是股东利益的最高代表。

董事长是公司或集团的最高负责人，股东利益的最高代表，统领董事会。

董事长拥有如下权利： 1：主持股东大会和召集、主持董事会会议；

2：召集和主持公司管理委员会议，组织讨论和决定公司的发展规划、经营方针、年度计划以及日常经营工作中的重大事项；

3：检查董事会决议的实施情况，并向董事会提出报告；

4：提名公司总经理和其他高层管理人员的聘用、决定报酬、待遇以及解聘，并报董事会批准和备案；

公司的董事长是股东利益的最高代表，它不属于公司雇员的范畴，理论是指公司管理层所有权力的来源。

董事长是公司董事会的领导，其职责具有组织、协调、代表的性质。

董事长的权力在董事会职责范围之内，不管理公司的具体业务，一般也不进行个人决策，只在董事会开会或董事会专门委员会开会时才享有与其他董事同等的投票权。

【法律依据】

《公司法》第一百零九条规定，董事会设董事长一人，可以设副董事长。董事长和副董事长由董事会以全体董事的过半数选举产生。

对于任何一家公司来说，董事长的位置都是十分重要的。

董事长有权利决定公司的一些决策，和公司的命运息息相关，所以说，谁来担任这个董事长往往显得尤为重要。

其实董事长在选举的时候也不是随随便便就可以的，关于董事长的选举也是要遵循我国公司法的规定。

公司法规定董事长职责是：

(一)召集股东会会议，并向股东会报告工作;

到此，以上就是小编对于副董事长 英文的问题就介绍到这了，希望介绍关于副董事长 英文的4点解答对大家有用。