符合翻译特点的是,符合翻译美学的散文

看淡1切看淡1切 2024-04-14 04:30:04 4 阅读

中英释义:

1. 符合 (fú hé)

符合翻译特点的是,符合翻译美学的散文

- accord with, conform to

- meet the requirements, be in line with

2. 翻译 (fān yì)

- translate, interpretation

- translation work

英文单词:

1. Accord (v.)

2. Conform (v.)

3. Translate (v.)

4. Interpretation (n.)

5. Translation (n.)

英美发音:

Accord: [əˈkɔːrd]

Conform: [kənˈfɔːrm]

Translate: [trænsˈleɪt]

Interpretation: [ɪnˌtɜrprəˈteɪʃən]

Translation: [trænsˈleɪʃən]

双语例句:

1. 这个决定符合我们的利益。 (This decision accords with our interests.)

2. 请确保你的行为符合公司的政策。 (Please make sure your behavior conforms to the companys policies.)

3. 我可以帮你把这篇文章翻译成英文。 (I can help you translate this article into English.)

4. 这本书是对那位作家作品的翻译。 (This book is an interpretation of the works by that author.)

5. 我需要一份中英文的翻译稿件。 (I need a translation of this document in both Chinese and English.)

重点词汇:

1. Requirements

- 中文:要求

- 释义:something that is demanded or obligatory

2. Behavior

- 中文:行为

- 释义:the way in which one acts or conducts oneself, especially toward others

3. Document

- 中文:文件

- 释义:a piece of written, printed, or electronic matter that provides information or evidence or that serves as an official record

词典解释:

1. Accord (v.)

- to be in agreement or harmony; agree

- to give or grant something as deserved or due; yield or concede to

- to bring into agreement, harmony, or conformity; make conform or correspond

- to grant; bestow

2. Conform (v.)

- to act in accordance with prevailing standards, customs, rules, etc.

- to comply with the usages of an established church, especially the Church of England

- to be similar in form or character; correspond; harmonize

3. Translate (v.)

- to express the sense of (words or text) in another language

- to convert (a program) from one programming language into another

4. Interpretation (n.)

- the action of explaining the meaning of something

- a stylistic representation of a creative work or dramatic role

5. Translation (n.)

- the process of translating words or text from one language into another

- a version of a text in another language

版权声明:本文来自投稿用户,文章观点仅代表投稿用户本人,不代表天天想上网立场,本站仅提供存储服务,不承担相关法律责任,如有涉嫌抄袭侵权/违法违规内容,请发送邮件至964842246@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

上一篇 下一篇