摘要英文翻译软件,论文的摘要英文翻译

[中英]释义：

摘要 (zhāi yào)：summary, abstract

英文单词：

摘要 (zhāi yào)：abstract

英美发音：

摘要 (zhāi yào)：/ˈæbstrækt/

双语例句：

1. 请你为这篇文章写一个摘要。(Please write a summary for this article.)

2. 这是一份会议的摘要。(This is a summary of the meeting.)

3. 我需要一个关于这个项目的摘要。(I need an abstract about this project.)

重点词汇：

1. 摘取 (zhāi qǔ)：extract, pick

2. 精华 (jīng huá)：essence, quintessence

3. 概括 (gài kuò)：summarize, generalize

相关词义、句子、近义、反义等或其他未列明的完整的词典解释：

摘要的英文是“abstract”，有提炼、萃取之意，它是指直接摘取原文精华词句，然后连缀成段，以简练的语词传达作者的核心观点。摘要是提高文章传播效度的重要途径。摘要是与编辑沟通的桥梁，很多人基本上不会阅读全文，而只会选择阅读摘要，摘要是说服他人继续阅读你的文章的重要手段。摘要与概要（或提要）不同，不可混淆。

摘要也就是英文的Abstract:顾名思义，是一篇文章摘出来的要点。其内容讲究的是对文章内容的高度压缩，强调的是对文字本身的概括。Summary和Abstract是论文中常见的组成部分，可是部分同学会将二者混为一谈，写出的内容属于“四不像”阶段，导致tutor就此部分给出低分。所以大家在写作初始阶段就要清楚分辨二者区别和关联。

一、summary 也叫 executive summary 执行摘要，意为“概括，摘要“，是包含整个文档的思想或要点的简短文本。

二、abstract 在学术工作中都有使用到，在学术研究中，“abstract “意指对全文或论文主旨就行总结后所形成之简短记载，在学术期刊上发表时会先行刊登。它与summary 的区别在于一个针对整个论文、文件等有全面性（通常占文章1/10），而abstract 是针对每个章节进行小范围性概述。（通常占章节1/10）

三、introduction 引言，主要是为了让读者更好地理解论文的研究内容和目的。它也可以作为论文的开端，目的是吸引读者对整篇文章产生兴趣。

四、methodology 研究方法，研究方法是科学研究中必不可少的一环，它掌握着整个论文研究方法和过程。在写作方法部分时需要详细叙述自己所采用的研究方法及其理由。

五、literature review 文献综述，即查阅大量文献后对已有研究工作进行总结归纳。

六、hypothesis 假设，假说或假设是科学探索中常见的概念，它指的是科学家根据自己已有知识和实验事实所提出来的未证实或需进一步验证的观点或命题。

七、conclusion 结束部分。这部分主要总结全文，并给出全文中得到同时也可以指出文章存在问题或尚待改进之处。

八、recap 复盘, 复盘在商业领域指复盘会议或复盘总结会议, 在股市领域指复盘交易记录和交易经验教训。

九、overview 概述, 概览，总览。指对整个主题或内容进行概括性的描述。

学习互动留言环节：

大家有没有遇到过需要写摘要的情况呢？写摘要的时候有哪些技巧可以分享给大家呢？欢迎留言讨论！