发誓英文 (Swear in English)
中英释义:
1. 发誓(fāshì)
- 英文单词:swear
- 英音:[swɛə]
- 美音:[swɛə]
- 双语例句:
1. 我发誓我已经把我所知道的全都告诉你了。
I swear Ive told you all I know.
2. 不要在孩子们面前说粗话。
Dont swear in front of the children.
- 重点词汇:
- curse / cuss / blaspheme / imprecate (诅咒,咒骂)
- declare or affirm solemnly and formally as true (郑重承诺,发誓)
- take an oath (宣誓)
2. 誓约(shìyuē)
- 英文单词:vow
- 英音:[vaʊ]
- 美音:[vaʊ]
- 双语例句:
1. 很多模特儿发誓要重返大学,但几乎无人做到。
While many models vow to go back to college, few do.
- 重点词汇:
- a solemn promise or pledge, especially one made publicly or officially (誓约,诺言)
- make a vow (立誓,发誓)
3. 宣誓(xuānshì)
- 英文单词:swear an oath
- 英音:[swer æn oʊθ]
- 美音:[swer æn oʊθ]
- 双语例句:
1. 我发誓拥护宪法。
I swear an oath to support the constitution.
- 重点词汇:
- make a solemn promise or declaration with an appeal to a sacred witness or to God (宣誓)
词义解释:
"发誓"是指庄严地说出表示决心的话,常用于郑重承诺、宣誓或表示决心要做某事。在英语中,有几个单词可以对应汉语的"发誓",包括swear、vow和swear an oath。
- "swear" 是最常用的对应词,既可以表示咒骂、诅咒,也可以表示郑重承诺、发誓要做某事。例如,在法庭上作证时,人们会进行宣誓,并使用"swear"来表达郑重承诺。
- "vow" 主要用来表示立下庄严的誓约或承诺。例如,在婚礼上,新人会交换誓言并互相许下终身的承诺。
- "swear an oath" 的意思是宣誓,并以神或其他神圣见证为证人。这种形式的发誓通常用于官方场合,例如就职宣誓或对宪法的忠诚宣誓。
"swear" 在口语中也可以用来表示咒骂、诅咒或使用粗话。所以,在不同的语境中,"swear" 的意思可能会有所不同。
英文中还有一些与"发誓"相关的词汇,例如"pledge",它指的是保证或誓言,并且可以用来表示承诺或保证某种友情等。
在英文中,对应汉语的"发誓"有以下几个单词:
- swear:表示郑重承诺、发誓要做某事。
- vow:表示立下庄严的誓约或承诺。
- swear an oath:表示宣誓,并以神或其他神圣见证为证人。
这些单词在具体使用时需要根据语境和表达的含义进行选择。还要注意区分口语中的 "swear" 与咒骂、诅咒相关的意思。
留言互动:
大家喜欢英语中哪些表达发誓的方式?你们会如何记忆这些单词呢?欢迎留言分享你们的想法和学习经验!
版权声明:本文来自投稿用户,文章观点仅代表投稿用户本人,不代表天天想上网立场,本站仅提供存储服务,不承担相关法律责任,如有涉嫌抄袭侵权/违法违规内容,请发送邮件至964842246@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。