等等翻译成英文短语,等等翻译中文

【中英】释义：

1. 等等；诸如此类（等同于“and so on”、“and so forth”）

2. 等等翻译

【英文单词】：

1. etc. （缩写形式，读作[ɪtsɛtrə]或[etsɛtrə]）

2. and so on （读作[ænd səʊ ɒn]）

3. and so forth （读作[ænd səʊ fɔːθ]）

【双语例句】：

1. To this class of substance belong mica, porcelain, quartz, glass, wood, etc., to name a few.（举几个来说，这类物质包括云母、瓷器、石英、玻璃、木材等等）

2. I came to know him, including his habits, his values and so forth.（我逐渐了解了他，包括他的习惯、价值观等等）

3. I came to know him, including his habits, his values and so on.（我逐渐了解了他，包括他的习惯、价值观等等）

【重点词汇】：

1. et cetera （缩写形式为etc.）- 意为“等等”，用于表示列举未尽的事物。

2. and such - 表示列举事物时，除了已提到的项目外还有其他类似的项目。

3. and other similar things - 用于表示其他类似的事物。

【相关词义、句子、近义、反义等】：

在英语中，当表示所列的项没有列完时，常用and so on或etc.，说明列表中除了您明确提到的项目之外还有其他项目。虽然and such看起来不是很顺眼，但是从and的并列功能来看，就会对这个习语产生好感，如上句中的makeup and such，其中and连接的是两个对等的成分make up和such。

总结一下，“等等翻译”在英语中常用等效表达为etc.、and so on或and so forth。这些表达方式都表示类似的含义，即除了已提到的事物之外还有其他类似的事物。在口语和书面语中使用这些表达可以避免重复列举或限定范围。

：

大家对“等等翻译”这个汉语词汇有什么疑问吗？有没有其他类似的英文表达方式可以与之替换呢？欢迎大家留言讨论！