绿山墙的安妮全文概括不少于300字,绿山墙的安妮全文英文翻译

[中英]释义：

1. 绿山墙的安妮 (Anne of Green Gables): 露西·莫德·蒙格马利（Lucy M.Montgomery）所著的一部长篇小说，讲述了一个11岁的红发雀斑少女安妮·雪莉被收养后在加拿大爱德华王子岛上的成长故事。

2. 安妮 (Anne): 主人公，一个11岁的孤儿，有着红色头发和雀斑，性格活泼乐观。

3. 绿山墙 (Green Gables): 安妮被收养的家庭住所，是一栋有着绿山墙的房子，位于加拿大爱德华王子岛上。

英文单词：

1. Anne: 安妮

2. Green: 绿色

3. Gables: 山墙

英美发音：

Anne: /æn/

Green: /ɡriːn/

Gables: /ˈɡeɪbəlz/

双语例句：

1. "Anne of Green Gables" is a heartwarming story about the adventures of Anne Shirley, an imaginative and spirited young girl living on Prince Edward Island in Canada.

《绿山墙的安妮》是一个温暖人心的故事，讲述了一个富有想象力和精神活力的年轻女孩安妮·雪莉在加拿大爱德华王子岛上的冒险经历。

2. The picturesque setting of Green Gables, with its lush green fields and charming farmhouse, provides a perfect backdrop for Annes colorful personality.

绿山墙如画的景色，绿油油的田野和迷人的农舍，为安妮多彩的个性提供了完美的背景。

3. Annes infectious enthusiasm and zest for life make her a beloved character in literature.

安妮感染力十足的热情和对生活的热爱使她成为文学中深受喜爱的角色。

重点词汇：

1. Orphan: 孤儿

- After her parents death, Anne became an orphan and was sent to an orphanage.

安妮的父母去世后，她成为了一个孤儿，并被送到了一所孤儿院。

2. Adoption: 收养

- Matthew and Marilla Cuthbert decided to adopt Anne and give her a loving home.

马修和玛丽拉·卡思伯特决定收养安妮，并给她一个充满爱意的家。

3. Farmhouse: 农舍

- Green Gables is a charming farmhouse surrounded by beautiful green fields.

绿山墙是一座迷人的农舍，周围是美丽的绿色田野。

词义、句子、近义、反义等其他完整的词典解释请参考相关资料。

希望以上内容对您有帮助！如果您有任何疑问或需要进一步了解，请随时留言。